بيان الحقائق الرئيسية

شركة الغرير للصرافة

نرجو من العملاء الكرام (المشار إليهم هنا بكلمة "أنتم") قراءة بيان الحقائق الأساسية هذا (KFS) بعناية وفهم محتواه. من خلال توقيعكم على هذه الوثيقة، فإنكم تقرّون بأنكم قد قرأتم وفهمتم الرسوم والتكاليف المطبقة والأحكام والشروط العامة المنشورة على الموقع الإلكتروني.

  • We kindly request the customers (hereby mentioned as you) to carefully read and understand this Key fact Statement (KFS) document, this document is also available in Arabic. By signing this KFS document, you acknowledge that you have read and understood applicable Fee(s), Charges and the General Terms and Conditions published on the website.
  • This document is in the form of an acknowledgement by you and does not intend to create legal rights or obligations between the parties. In case of an inconsistency between this document and the General Terms and Conditions or product specific Terms and Conditions, the General Terms and Conditions and product specific Terms and Conditions shall prevail. In case of a change in the General Terms and Conditions or product specific Terms and Conditions, there is no obligation to amend this document.

General terms

  • The availing of Product and Services requires a signed request by the Customer and presenting a valid identity identification
  • Customer shall identify & provide the beneficiary details and all the correct Account Details for execution of the Fund transfer
  • Upon signing the receipt of the services, they have availed, the customer confirms and acknowledges the correctness, authenticity and legality of all the transaction details and will be held responsible for the same. Al Ghurair Exchange shall inform the customer about the estimated time of transfer prior to performing the remittance transaction.
  • The Customer understands and agrees that the actual time to complete the remittance transaction may differ from estimates due to increased scrutiny of transactions by the bank/financial institution or entity providing financial services to the beneficiary of remittances.
  • The Customer understands and agrees that Al Ghurair Exchange reserves the right to change terms and conditions, and Al Ghurair Exchange will notify the customer in advance before the implementation
  • Al Ghurair Exchange may refuse to execute any requests, instructions or services requested by the Customer if the Customer fails to comply with the necessary procedures; or if the information or data are incorrect or are in violation of the law applicable in the United Arab Emirates.
  • Al Ghurair Exchange LLP shall disclose the terms and conditions to the customer associated with the rebate, gift or incentive and highlighting any conditions and/or restrictions separately to the customers.
  • Al Ghurair Exchange reserves the right to use services of intermediary banks and financial institutions in any country of its choice for the execution of this transfer.
  • Al Ghurair Exchange will communicate with the customers through its official channels only.
  • For further inquiries and details on terms and conditions of Al Ghurair Exchange LLP, products and services, please visit our website (www.alghurairexchange.com) or call: 042535600 or email us at info@alghurairexchange.com

Products & Services

FOREIGN CURRENCY PURCHASE & SALE

CurrenciesALL Currencies (Except currencies of Sanctioned Countries and the Currencies which are not in circulation in UAE Market)
ModeCash
Type of chargeTo customer only
Commission/ ChargesMin: AED 3.00, Max: AED 5.00*
Delivery timelinesInstant – Upon receipt of Fund

ACCOUNT TRANSFERS

Country/ContinentsBANGLADESH, EGYPT, EUROPE, GREAT BRITAIN, GHANA, INDONESIA, INDIA, JORDAN, KENYA, SRI LANKA, MALAYSIA, NEPAL, PHILLIPINES, PAKISTAN, QATAR, SINGAPORE, TURKEY, UGANDA, SOUTH AFRICA
Pay-out currencyBDT, EGP, EUR, GBP, GHS, IDR, INR, JOD, KES, LKR, MYR, NPR, PHP, PKR, QAR, SGD, TRL, UGX, USD, ZAR
ModeFile upload/ SFTP, API, SWIFT, Direct Integration
Type of chargeBEN, SHA and OUR
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Commission/ ChargesAED 0- 150*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelinesInstant and Value date based depending on the service chosen

CREDIT TO MOBILE WALLETS

Country/ContinentsBURUNDI, CHINA, KENYA, PHILLIPINES, SIERRA LEONE, TANZANIA, UGANDA, CENTRAL AFRICA, WEST AFRICA
Pay-out currencyBIF, CNY, KES, PHP, SLL, TZS, UGX, XAF, XOF
ModeAPI
Type of chargeOn Remitter only
Commission/ ChargesAED 15-25*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelinesSame day / Instant

CASH PICKUP

Country/ContinentsALL (EXCEPT THE SANCTIONED COUNTRIES)
Pay-out currencyAFN, ALL, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BRL, BSD, BWP, BYN, BZD, CAD, CHF, CLP, CNY, COP, CRC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KMF, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MYR, MZM, NGN, NOK, NPR, NZD, OMR, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, ROL, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SDP, SEK, SGD, SLL, STD, SYP, THB, TND, TOP, TRY, TTD, TZS, UAH, UGX, USD, UYU, VND, VUV, WST, XAF, XCD, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZMW
ModeSWIFT, Direct Integration
Type of chargeOn Remitter only
On Remitter & Beneficiary (on selected corridors)
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Commission/ ChargesAED 0- 50*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelinesSame day / Instant

LOCAL PAYOUT (WITHIN AGEX BRANCHES)

Pay-out currencyAED
ModeDirect Integration
Type of chargeOn Remitter
Commission/ ChargesAED 15-100*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelinesSame Day

DOOR TO DOOR

Country/ContinentsPHILIPPINES
Pay-out currencyPHP
ModeFile upload/ SFTP, API, SWIFT, Direct Integration
Type of chargeOn Remitter & Beneficiary
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Commission/ ChargesAED 10-20*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelines0-3 Days

PHILHEALTH, PAGIBIG & SSS

Country/ContinentsPHILIPPINES
Pay-out currencyPHP
ModeFile upload/ SFTP, API, SWIFT, Direct Integration
Type of chargeOn Remitter & Beneficiary
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Commission/ ChargesAED 10-20*
For more details regarding product and corridor wise charges, please visit your nearest branch.
Delivery timelines0-10 Days

WAGES PROTECTION SYSTEM

Mode of PaymentCash, Cheque and Online Payment.
CurrencyAED
Service Provider – CardC3
Type of charge
  • Salary processing
  • Salary withdrawal ATMs
  • Balance Inquiry ATMs
  • International withdrawal at ATMs
  • International Balance Inquiry at ATMs
  • Replacement of Lost / Stolen / Damaged Card
  • Card issuance
  • SMS Charge
  • Employee Statement
  • Decline Charge

Charges

TypeCharges Min (AED)Max (AED)
Salary processing (To Employer)5*25*
Salary withdrawal ATMs -Domestic (To Card Holder)2*2*
Balance Inquiry ATMs -Domestic (To Card Holder)2*2*
International withdrawal at ATMs (To Card Holder)25*25*
International Balance Inquiry at ATMs (To Card Holder)25*25*
Replacement of Lost/Stolen/Damaged Card (To Card Holder)25*25*
Card issuance (To Card Holder)5*5*
SMS charge (To Card Holder)FreeFree
Employee Statement (To Card Holder)25*50*
Decline Charge (To Card Holder)2*2*
Mode of ProcessingWPS System of The Central bank of the UAE
Delivery timelines
  • Salary Processing – Same Day (if funding received on a working day before 12:00 PM)
  • WPS Card Processing – 5-10 Working Days
  • Refund – 5-10 Days (After Receiving Customer Documents)
  • Statement – 0-3 Days

MOBILE TOP UP

Country/ContinentsAll (except sanctioned countries)
Pay-out currencyAs per the beneficiary Location
ModeAPI
Type of chargeOn Remitter Only
Delivery timelinesInstant

BILL PAYMENT

ServicesETISALAT
Service currencyAED
Mode of ProcessingAPI
Type of chargeOn Remitter Only
Delivery timelinesSame Day after receiving the funds before Cut-off

GOVERNMENT PAYMENT COLLECTION

ServicesVAT and GPSSA Payment
Service CurrencyAED
ModeAPI -FTS
Type of chargeOn Remitter Only
Delivery timelinesSame Day after receiving the funds before Cut-off
Commission/ ChargesVAT Min - AED 15 Min*
GPSSA – AED 50/month / Employee*

CREDIT CARD PAYMENT

ServicesVAT and GPSSA Payment
Service CurrencyAED
ModeAPI -FTS
Type of chargeOn Remitter Only
Delivery timelinesSame Day after receiving the funds before Cut-off
Commission/ ChargesMin: AED 3*

*All Fees mentioned herein and, on the website, and this KFS Documents are Excluding of Value Added Tax (VAT). A VAT of 5% shall be applicable on all Fees levied.

Cooling - off period

The customer understands that this transaction requires immediate implementation and hence the customer agrees to waive the Cooling-off option for the transaction to occur.

Updating of Customer Information and Documents

The Customer shall keep Al Ghurair Exchange LLP informed at all times, of any change/alteration in their communication/contact details, residency status, visa, Emirates ID and employer details by visiting the nearest branch, in case of non-submission of updated information or relevant documents, the Al Ghurair Exchange LLP reserves the right to block the Customer’s account(s) until the updated information or documents are provided.

Confidentiality and Security

Al Ghurair Exchange LLP maintains strict policies and security controls to assure that Customer information in AGEX’s systems and controls are protected. The employees are only permitted access to Customer information that they may need to perform their jobs and to provide services to you. Our employees have access to such Customer information as necessary to conduct a transaction or respond to your inquiries. All employees are required to respect Customer privacy.

Whilst every effort will be made by Al Ghurair Exchange to treat customer information as highly confidential, the Customer acknowledges and agrees to the Bank disclosing or sharing Customer information to and between:

  • AGEX’s branches, subsidiaries, representative offices, affiliates and/or agents of the AGEX.
  • Third parties selected by the AGEX and/or anyone mentioned in (a) above, wherever situated, for confidential use including but not limited to any data processing, statistical and risks analysis purposes; or
  • Any competent court, regulator or authority pursuant to any relevant law, regulation or legal process and procedure to which Al Ghurair Exchange LLP (including any of its branches, subsidiaries, representative offices, affiliates and/or agents) is subject.

Cancellations and Refunds

  • Customer can place TT cancellation request. prior to transaction being executed & processed by visiting any of our branches.
  • Please note that cancellations and refunds should be processed at the discretion of AGEX
  • Cancellations or Refunds can take up to 14 business days to be processed where accepted and this solely depends on the counterparties which are beyond our control.
  • The channel of refunds would be decided by Al Ghurair Exchange LLP depending upon the payment method you have used during the original transaction.
  • The Fund transferred can be recalled after execution subject to other bank’s approval /Availability of the fund and beneficiary debit authority.

Unclaimed Funds

Al Ghurair Exchange shall refund the unclaimed funds as per the guidelines of the regulatory authorities.

Complaint Process and Procedures

The Customers may raise the complaints via the following Channels and We will acknowledge your complaint within 2 business days and strive to respond to your complaint within an estimated average of 5 business days depending upon the response time from counterparties.

Warnings

  • Additional fees may be levied by the correspondent bank/financial institution or entity providing financial services to the beneficiary of remittances.
  • The potential returns forecast mentioned in our advertisements is for illustrative purposes only and is not indicative or construed as likely returns.
  • Penalties and Fees may be applied if there is a customer error or omission in providing correct or incomplete information for remittances.
  • This product/service may be affected by changes in foreign currency exchange rates
  • The actual time to complete a transaction may differ from estimates due to increased scrutiny of transactions by the correspondent bank/financial institution or entity providing financial services to the beneficiary of remittances or any delays which is not under the control of Al Ghurair Exchange.
  • Exchange rate used for the refund of money paid by the Customer may differ from the original rate used for the transfer, and any costs which could be incurred for the cancellation/Refund.
  • Any amendments or re-issuance of the remittance transaction requested by the customer for any reason will be subject to our regular charges and settlement of any rate differences, if applicable
  • Additional and significant costs charged by the receiving entities should there be Errors / omissions in the remittance information provided by the Consumer causing a rejection of, or delays in the transfer
  • Al Ghurair Exchange LLP shall not be responsible for any loss or damages or immediate refund which may arise from failure to properly identify the data provided to the Exchange by the customer or from mistake or omission of the customer or any of correspondents /partners and/or paying agents, or for any error or delay in transmission in relation to all payments received by Al Ghurair Exchange from the customer pertaining to the services / products offered by Al Ghurair Exchange
  • Funds to be transferred to the beneficiary may be delayed due to unforeseen events
  • I hereby acknowledge the receipt of and understanding of this Key Fact Statement.
  • I hereby acknowledge that I have read, understood, and agree to the contents of this KFS, Fees, Charges and the associated Terms and Conditions published on Al Ghurair Exchange’s website www.alghurairexchange.com
  • I agree to the above-mentioned, not to use Al Ghurair Exchange LLP services for any prohibited/illegal purposes.
Name of the Customer
Mobile Number
ID Details
Signature
  • نرجو من العملاء الكرام (المشار إليهم هنا بكلمة "أنتم") قراءة بيان الحقائق الأساسية هذا (KFS) بعناية وفهم محتواه. من خلال توقيعكم على هذه الوثيقة، فإنكم تقرّون بأنكم قد قرأتم وفهمتم الرسوم والتكاليف المطبقة والأحكام والشروط العامة المنشورة على الموقع الإلكتروني.
  • تعتبر هذه الوثيقة بمثابة إقرار من قبلكم ولا تهدف إلى إنشاء حقوق أو التزامات قانونية بين الأطراف. في حالة وجود تعارض بين هذه الوثيقة، والأحكام والشروط العامة أو الأحكام والشروط الخاصة بالمنتج، فإن الأحكام والشروط العامة والأحكام والشروط الخاصة بالمنتج تكون لها الأولوية. وفي حالة تغيير الأحكام والشروط العامة أو الأحكام والشروط الخاصة بالمنتج، فإنه لا يكون هناك التزام بتعديل هذه الوثيقة.

شروط عامة

  • للحصول على المنتجات والخدمات، يتطلب تقديم طلب موقع بتوقيع العميل وتقديم وثيقة هوية صالحة.
  • يجب على العميل تحديد وتوفير تفاصيل المستفيد وكل تفاصيل الحساب الصحيحة لتنفيذ عملية تحويل الأموال.
  • عند توقيع إيصال الخدمات التي استفادوا منها، يؤكد العميل ويعترف بصحة وأصالة وقانونية تفاصيل جميع العمليات وسيكون مسؤولا عن ذلك. تقوم صرافة الغرير بإبلاغ العميل بالوقت المقدر لإتمام عملية التحويل قبل أدائها.
  • يفهم العميل ويوافق على أن الوقت الفعلي لإتمام عملية التحويل قد يختلف عن التقديرات بسبب زيادة التدقيق في العمليات من قبل البنك/المؤسسة المالية أو الكيان الذي يقدم خدمات مالية للمستفيد من التحويلات.
  • يفهم العميل ويوافق على أن صرافة الغرير لها الحق في تغيير الشروط والأحكام، وستقوم بإشعار العميل مسبقا قبل التنفيذ.
  • قد ترفض صرافة الغرير تنفيذ أي طلبات أو تعليمات أو خدمات يطلبها العميل إذا لم يلتزم العميل بالإجراءات الضرورية أو إذا كانت المعلومات أو البيانات غير صحيحة أو تنتهك القانون الساري في دولة الإمارات العربية المتحدة.
  • تكشف صرافة الغرير عن الشروط والأحكام للعميل المتعلقة بالخصم أو الهدية أو المكافأة، وتسلط الضوء على أي شروط و/أو قيود على حدة للعملاء.
  • تحتفظ صرافة الغرير بالحق في استخدام خدمات البنوك والمؤسسات المالية الوسيطة في أي بلد من اختيارها لتنفيذ هذا التحويل.
  • ستتواصل شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة)، مع العملاء من خلال قنواتها الرسمية فقط.
  • لمزيد من الاستفسارات وتفاصيل حول الشروط والأحكام الخاصة بصرافة الغرير، المنتجات والخدمات، يرجى زيارة موقعنا الإلكتروني (www.alghurairexchange.com)، أو الاتصال على: 042535600 أو مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني (info@alghurairexchange.com).

المنتجات والخدمات

شراء وبيع العملات الأجنبية

العملاتجميع العملات (باستثناء عملات الدول المحظورة والعملات التي لا يتم تداولها في سوق الإمارات العربية المتحدة)
الطريقةنقدا
نوع الرسومإلى العميل فقط
العمولة/ الرسومالحد الأدنى: 3.00 درهم إماراتي؛ الحد الأقصى 5.00 درهم إماراتي
وقت التسليمفورا - عند استلام المال

تحويلات بنكية

الدولة/ القارةبنغلاديش، مصر، أوروبا، بريطانيا العظمى، غانا، إندونيسيا، الهند، الأردن، كينيا، سريلانكا، ماليزيا، نيبال، الفلبين، باكستان، قطر، سنغافورة، تركيا، أوغندا، جنوب أفريقيا
عملة الدفعتاكا بنغلاديشية، جنيه مصري، يورو، جنيه استرليني، سيدي غاني، روبية إندونيسية، روبية هندية، دينار أردني، شلن كيني، روبية سريلانكية، رينغيت ماليزي، روبية نيبالية، بيزو فلبيني، روبية باكستانية، ريال قطري، دولار سنغافوري، ليرة تركية، شلن أوغندي، دولار أمريكي، راند جنوب أفريقي
الطريقةتحميل الملف/ بروتوكول نقل الملفات الآمن؛ واجهة التطبيقات؛ الشبكة العالمية للاتصالات المالية الدولية (سويفت)، والتكامل المباشر
نوع الرسومالمرسل؛ رسوم مشتركة؛ المستلم
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
العمولة/ الرسوم0- 150 درهم إماراتي
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
وقت التسليمفورا، ويتم احتساب تاريخ القيمة اعتمادا على الخدمة المختارة

من بطاقات الائتمان إلى محفظة الهاتف

الدولة/ القارةبوروندي، الصين، كينيا، الفلبين، سيراليون، تنزانيا، أوغندا، وسط أفريقيا، غرب أفريقيا
عملة الدفعفرنك بوروندي، يوان صيني، شلن كيني، بيزو فلبيني، ليون سيراليوني، شلن تنزاني، شلن أوغندي، فرنك وسط أفريقي، فرنك غرب أفريقي
الطريقةواجهة التطبيقات
نوع الرسومعلى المرسل فقط
العمولة/ الرسوم15- 25 درهم إماراتي
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
وقت التسليمنفس اليوم/ فورا

استلام النقود

الدولة/ القارةجميع الدول (ما عدا الدول المفروض عليها عقوبات/ المحظورة)
عملة الدفعAFN, ALL, ANG, AOA, ARS, AUD, AWG, AZN, BAM, BBD, BDT, BGN, BHD, BIF, BMD, BND, BOB, BRL, BSD, BWP, BYN, BZD, CAD, CHF, CLP, CNY, COP, CRC, CUP, CVE, CZK, DJF, DKK, DOP, DZD, EEK, EGP, ERN, EUR, FJD, FKP, GBP, GEL, GHS, GMD, GNF, GTQ, GYD, HKD, HNL, HRK, HTG, HUF, IDR, ILS, INR, IQD, ISK, JMD, JOD, JPY, KES, KGS, KMF, KRW, KWD, KYD, KZT, LAK, LBP, LKR, LYD, MAD, MDL, MGA, MKD, MOP, MRO, MUR, MVR, MWK, MXN, MYR, MZM, NGN, NOK, NPR, NZD, OMR, PEN, PGK, PHP, PKR, PLN, PYG, QAR, ROL, RON, RSD, RUB, RWF, SAR, SBD, SCR, SDG, SDP, SEK, SGD, SLL, STD, SYP, THB, TND, TOP, TRY, TTD, TZS, UAH, UGX, USD, UYU, VND, VUV, WST, XAF, XCD, XOF, XPF, YER, ZAR, ZMK, ZMW
الطريقةسويفت، تكامل مباشر
نوع الرسومعلى المرسل فقط
على المرسل والمستفيد (تحويلات محددة)
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
العمولة/ الرسوم0- 50 درهم إماراتي
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
وقت التسليمنفس اليوم/ فورا

برنامج فيلهيلث الصحي والتأمينات (PAGIBIG & SSS)

الدولة/ القارةالفلبين
عملة الدفعبيزو فلبيني
الطريقةتحميل الملف/ بروتوكول نقل الملفات الآمن؛ واجهة التطبيقات؛ الشبكة العالمية للاتصالات المالية الدولية (سويفت)، والتكامل المباشر
نوع الرسومعلى المرسل والمستفيد
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
العمولة/ الرسوم10- 20 درهم إماراتي
لمزيد من التفاصيل حول رسوم المنتج ورسوم التحويلات، يرجى زيارة أقرب فرع لديك.
وقت التسليم0- 10 أيام

نظام حماية الأجور

طريقة الدفعنقدا، وشيك، ودفع عبر الانترنت
العملةالدرهم الإماراتي
مقدم الخدمة - البطاقةC3
نوع الرسوم
  • معالجة الرواتب
  • سحب الرواتب من ماكينة الصراف الآلي
  • الاستعلام عن الرصيد عبر ماكينة الصراف الآلي
  • عمليات السحب الدولية عبر ماكينة الصراف الآلي
  • الاستعلام عن الرصيد دوليا عبر ماكينة الصراف الآلي
  • بدل فاقد/ مسروق/ تالف
  • اصدار بطاقة
  • رسم الرسائل النصية
  • بيان الموظف
  • رفض الرسوم

الرسوم

نوع الرسومالحد الأدنى (بالدرهم الإماراتي)الحد الأقصى (بالدرهم الإماراتي)
معالجة الراتب (لصاحب العمل)5*25*
عمليات سحب الراتب عبر ماكينة الصراف الآلي - محليا (إلى حامل البطاقة)2*2*
الاستعلام عن الرصيد عبر ماكينة الصراف الآلي - محليا (إلى حامل البطاقة)2*2*
عمليات السحب الدولية عبر ماكينة الصراف الآلي (إلى حامل البطاقة)25*25*
الاستعلام عن الرصيد دوليا عبر ماكينة الصراف الآلي25*25*
بدل تالف/ مسروق/ فاقد (إلى حامل البطاقة)25*25*
إصدار بطاقة (إلى حامل البطاقة)5*5*
رسم الرسائل النصية (إلى حامل البطاقة)مجانامجانا
بيان الموظف (إلى حامل البطاقة)25*50*
رفض الرسوم (إلى حامل البطاقة)2*2*
طريقة المعالجةنظام حماية الأجور للبنك المركزي الإماراتي
وقت التسليم
  • معالجة الراتب - نفس اليوم (إذا تم استلام الأموال في يوم عمل، وقبل الساعة 12:00 مساءا)
  • إصدار بطاقة عن نظام حماية الأجور - (5-10) أيام عمل
  • استرداد - (5- 10) أيام (بعد استلام وثائق العميل)
  • البيان - (0 - 3) أيام

إضافة رصيد للهاتف

الدولة/ القارةكل الدول (باستثناء الدول المحظورة)
عملة الدفعوفقا لموقع المستفيد
الطريقةواجهة التطبيقات
نوع الرسومعلى المرسل فقط
وقت التسليمعلى الفور

دفع فواتير

الخدماتاتصالات
عملة الخدمةالدرهم الإماراتي
طريقة المعالجةواجهة التطبيقات
نوع الرسومعلى المرسل فقط
وقت التسليمنفس اليوم بعد استلام المبلغ، وقبل الموعد النهائي المحدد للعمل

تحصيل مدفوعات حكومية

الخدماتعمليات دفع ضريبة القيمة المضافة والهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية
عملة الخدمةدرهم إماراتي
طريقة المعالجةواجهة التطبيقات؛ FTS
نوع الرسومعلى المرسل فقط
وقت التسليمنفس اليوم بعد استلام المبلغ، وقبل الموعد النهائي المحدد للعمل
العمولة/ الرسومالحد الأدنى لضريبة القيمة المضافة - 15 درهم إماراتي كحد أدنى
عمليات دفع الهيئة العامة للمعاشات والتأمينات الاجتماعية - 50 درهم إماراتي للشهر/ للموظف

عمليات دفع بطاقات ائتمانية

عملة الخدمةدرهم إماراتي
طريقة المعالجةواجهة التطبيقات؛ FTS
نوع الرسومعلى المرسل فقط
وقت التسليمنفس اليوم بعد استلام المبلغ، وقبل الموعد النهائي المحدد للعمل
العمولة/ الرسومالحد الأدنى: 3 درهم إماراتي

* لا تتضمن جميع الرسوم المذكورة بهذه الوثيقة، وعلى الموقع الإلكتروني، وفي وثائق بيانات الحقائق الأساسية، على ضريبة القيمة المضافة. وقد يتم تطبيق ضريبة قيمة مضافة بقيمة (5%) من جميع الرسوم المفروضة.

فترة التبريد

يدرك العميل أن هذه المعاملة تتطلب تنفيذا فوريا وبالتالي يوافق العميل على التنازل عن خيار فترة التبريد لكي تتم المعاملة.

تحديث وثائق وبيانات العميل

يجب على العميل الإبلاغ عن أي تغيير أو تعديل في تفاصيل الاتصال أو الإقامة أو التأشيرة أو هوية الإمارات أو تفاصيل جهة العمل لدى شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة)، في جميع الأوقات، عن طريق زيارة أقرب فرع. في حال عدم تقديم المعلومات المحدثة أو الوثائق ذات الصلة، تحتفظ شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة) بحق حظر حسابات العميل حتى يتم تقديم المعلومات أو الوثائق المحدثة.

السرية والامان

تحافظ شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة) على سياسات صارمة وإجراءات أمان لضمان حماية معلومات العملاء في أنظمة وضوابط شركة صرافة الغرير. يُسمح للموظفين بالوصول إلى المعلومات الخاصة بالعملاء فقط عند الضرورة لأداء وظائفهم وتقديم الخدمات لكم. يمكن لموظفينا الوصول إلى مثل هذه المعلومات الخاصة بالعملاء عند الضرورة لإجراء معاملة أو الرد على استفساراتكم. يُطلب من جميع الموظفين احترام خصوصية العملاء.

بينما تبذل شركة صرافة الغرير قصارى جهدها لمعاملة معلومات العملاء على أنها سرية للغاية، يقر العميل ويوافق على أن البنك يقوم بالكشف أو مشاركة معلومات العملاء إلى وبين:

  • فروع شركة صرافة الغرير، وشركاتها الفرعية، ومكاتبها التمثيلية، وشركائها و/أو وكلائها؛
  • الأطراف الثالثة التي تختارها شركة صرافة الغرير، و/أو أي شخص يُذكر في البند (أ) أعلاه، أينما كانوا، للاستخدام السري بما في ذلك ولكن لا يقتصر على أي معالجة للبيانات، وتحليل إحصائي وتحليل المخاطر؛ أو
  • أي محكمة أو جهة تنظيمية أو سلطة ذات صلة بموجب أي قانون أو تنظيم أو عملية وإجراء قانوني يخضع لها شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة)، (بما في ذلك أي من فروعها، أو شركاتها الفرعية، أو مكاتبها التمثيلية، أو شركائها و/أو وكلائها).

عمليات الإلغاء واسترداد الأموال

  • يمكن للعميل تقديم طلب إلغاء التحويل (TT) قبل تنفيذ ومعالجة العملية بزيارة أي من فروعنا
  • يُرجى العلم بأن قرارات الإلغاء والاسترداد تتم وفقا لتقدير شركة صرافة الغرير.
  • قد يستغرق الإلغاء أو الاسترداد ما يصل إلى 14 يوم عمل لمعالجته في حالة القبول، وهذا يعتمد بشكل كامل على الأطراف المقابلة التي تكون خارج نطاق سيطرتنا.
  • سيتم تحديد طريقة استرداد الأموال من قبل شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة)، بناءا على طريقة الدفع التي استخدمتها خلال العملية الأصلية.
  • يمكن استرجاع الأموال المحولة بعد التنفيذ وذلك خاضع لموافقة البنك الآخر /توفر الأموال وسلطة خصم المستفيد.

الأموال غير المطالب بها

ستقوم شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة) برد الاموال غير المطالب بها وفقا لإرشادات الجهات التنظيمية الرقابية.

معالجة وإجراءات الشكوى

يمكن للعملاء تقديم الشكاوى عبر القنوات التالية، وسنقوم بالاعتراف بالشكوى خلال 2 أيام عمل ونسعى للرد على الشكوى في متوسط تقديري يبلغ 5 أيام عمل اعتمادا على وقت الاستجابة من الأطراف المقابلة.

  • أي فرع
  • الهاتف (+971 4 2535600)
  • الواتساب (+971 4 2535600)
  • موقعنا الإلكتروني
  • البريد الإلكتروني - customercare@alghurairexchange.com
  • عبر البريد، إلى
    قسم إدارة الشكاوى
    شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة)
    صندوق بريد رقم 5530، دبي، بدولة الإمارات العربية المتحدة

تحذيرات

  • قد تتم فرض رسوم إضافية من قبل البنك المراسل أو المؤسسة المالية أو الكيان الذي يقدم خدمات مالية لمستفيد التحويلات.
  • إن العوائد المتوقعة المذكورة في إعلاناتنا هي لأغراض توضيحية فقط ولا تعتبر إشارة إلى عائدات محتملة.
  • قد يتم فرض جزاءات ورسوم إذا كان هناك خطأ من قبل العميل أو إغفال في تقديم معلومات صحيحة أو غير كاملة لعمليات التحويل.
  • قد يتأثر هذا المنتج/الخدمة بتغييرات في أسعار صرف العملات الأجنبية.
  • قد يختلف الوقت الفعلي لإتمام الصفقة عن التقديرات بسبب زيادة التفتيش على العمليات من قبل البنك المراسل أو المؤسسة المالية أو الكيان الذي يقدم خدمات مالية لمستفيد التحويلات أو أي تأخير لا يخضع لسيطرة شركة صرافة الغرير.
  • قد يختلف سعر الصرف المستخدم لاسترداد الأموال التي دفعها العميل عن السعر الأصلي المستخدم للتحويل، وقد تتكبد تكاليف لإجراء عمليات الإلغاء/الاسترداد.
  • إن أي تعديلات أو إعادة إصدار لعملية التحويل المطلوبة من قبل العميل لأي سبب ستكون خاضعة لرسومنا العادية وتسوية أي اختلافات في السعر، إذا كان ذلك ملائما.
  • يتم فرض تكاليف إضافية وكبيرة من قبل الكيانات الواردة في حال وجود أخطاء أو إغفال في معلومات التحويل المقدمة من قبل المستهلك، مما يتسبب في رفض أو تأخير في النقل.
  • لن تكون شركة صرافة الغرير (شركة توصية بسيطة) مسؤولة عن أي خسائر أو أضرار أو استرداد فوري قد تنشأ نتيجة عدم تحديد البيانات بشكل صحيح من قبل العميل أو نتيجة خطأ أو إغفال من قبل العميل أو أي من المراسلين/الشركاء و/أو وكلاء الدفع، أو أي خطأ أو تأخير في الإرسال المتعلق بجميع المدفوعات التي تتلقاها شركة صرافة الغرير من العميل المتعلقة بالخدمات/المنتجات التي تقدمها شركة صرافة الغرير.
  • قد يتأخر تحويل الأموال إلى المستفيد بسبب أحداث غير متوقعة.
  • أقر بموجب هذا بأنني قد استلمت وفهمت هذا بيان الحقائق الأساسية هذا.
  • كما أقر بأنني قد قرأت وفهمت وأوافق على محتويات بيان الحقائق الأساسية هذا، وعلى الرسوم والتكاليف والشروط المرتبطة، والتي تم نشرها على موقع شركة صرافة الغرير الإلكتروني (www.alghurairexchange.com).
  • وأوافق على ما تم ذكره أعلاه، وعلى عدم استخدام خدمات شركة صرافة الغرير لأي أغراض محظورة/ غير قانونية.
اسم العميل
رقم الهاتف
بيانات الهوية
التوقيع

تبسيط المدفوعات للأعمال المتنامية

انضم إلى أكثر من 200 شريك وعميل ينمو بالفعل مع Alghrair